Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rückenschmerzen Pl., {Med}
    ألم ظهر {طب}
    die Lumboischialgie {Med}
    ألم الظهر {طب}
    relevante Treffer
    atarke Rückenschmerzen Pl., {Med}
    آلم ظهر شديد {طب}
    Medikamente zur Behandlung von Rückenschmerzen
    أدوية لمعالجة ألم الظهر
    die Rückenschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلم في الظهر {طب}
    der untere Rückenschmerz (n.) , {Med}
    ألم أسفل الظهر {طب}
    die Lumbalgie (n.)
    ألم أسفل الظهر
    Schmerzen im unteren Rückenbereich {Med}
    ألم في منطقة أسفل الظهر {طب}
    auf der Rückseite
    في الظهر
    der Mittag (n.) , [pl. Mittage]
    ظُهْرٌ [ج. ظهور]
    sich melden (v.)
    ظَهَرَ
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken] , {ant.}
    ظَهْر {تشريح}
    hervorbrechen (v.)
    ظَهَرَ
    kommen (v.) , {kam ; gekommen}
    ظَهَرَ
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    ظَهْر
    der Mauerrücken (n.) , {Umwelt}
    ظهر السدّ {بيئة}
    indossieren (v.) , {indossierte ; indossiert}, {Wirt}
    ظَهَّرَ {اقتصاد}
    sich abzeichnen (v.)
    ظَهَرَ
    erschienen (v.)
    ظهر
    morgen Mittag
    ظهر الغد
    heraustreten (v.)
    ظَهَر
    das Rückenleiden (n.) , {Med}
    الأم الظهر {طب}
    in Erscheinung treten (v.)
    ظَهَرَ
    keimen (v.)
    ظَهَرَ
    tauchen (v.)
    ظهر
    die Rückenbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    الأم الظهر {طب}
    zum Vorschein kommen (v.)
    ظَهَر
    figurieren (v.)
    ظهر {في مسرحية}
    die Kehrseite (n.) , [pl. Kehrseiten]
    ظَهْر [ج. ظهور]
    der Handrücken (n.) , {Med}
    ظهر اليد {طب}