Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Grenztemperatur (n.) , {elect.}
    أعلى درجة الحرارة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Grenzabweichung im Temperaturbereich (n.) , {elect.}
    سماحية أعلى من نطاق درجة الحرارة {كهرباء}
    Nicht unter 5 ºC und über 25 ºC lagern
    لا يُحفظ في درجة حرارة أقل من 5 ºم ولا أعلى من 25 ºم
    die Bestnote (n.) , {Med}
    أعلى درجة {طب}
    die höchste Intensität (n.) , {tech.}
    أعلى درجة شِدّة {تقنية}
    höchstmöglich (adv.)
    أعلى درجة ممكنة
    nachrücken (v.)
    نَقَل إلى دَرَجة أعلى
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    die Erweichungstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة التليين {كهرباء}
    die thermodynamische Temperatur (n.) , {Physik}
    درجة الحرارة الترموديناميكية {فزياء}
    die Temperaturerhöhung (n.) , {elect.}
    ارتفاع درجة الحرارة {كهرباء}
    Öltemp. abbr., {tech.}
    درجة حرارة الزيت {تقنية}
    die Härtungstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة المعالجة {كهرباء}
    die Temperaturabweichung (n.)
    انحراف درجة الحرارة
    die Materialtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة المواد {تقنية}
    die Verarbeitungstemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة المعالجة {تقنية}
    das Temperaturmessgerät (n.) , {Umwelt}
    مِقياس درجة الحرارة {بيئة}
    die Bezugstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة الحرارة المرجعية {كهرباء}
    die Vorlauftemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة التدفق {تقنية}
    die Soll-Temperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة الافتراضية {تقنية}
    die Soll-Temperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة المستهدفة {تقنية}
    die Temperaturamplitude (n.)
    سعة درجة الحرارة
    die Mindesttemperatur (n.) , {Umwelt}
    أدنى درجة حرارة {بيئة}
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen] , {Umwelt}
    درجة الحرارة الخارجية {بيئة}
    die Bodentemperatur (n.) , {Umwelt}
    درجة حرارة التربة {بيئة}
    die Grenzübertemperatur (n.) , {elect.}
    حد ارتفاع درجة الحرارة {كهرباء}
    die Zersetzungstemperatur (n.) , {Bio.}
    درجة حرارة التفسخ {بيولوجيا}