Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Herzton (n.) , {Med}
    أصوات القلب {طب}
    relevante Treffer
    der Herzschallschreiber (n.) , {Med}
    تخطيط اصوات القلب {طب}
    die Phonokardiografie (n.) , {Med}
    مخطط أصوات القلب {طب}
    die Tachymyopathie (n.) , {Med}
    اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    die Stimmenzählung (n.)
    عد الأصوات
    der Ruf ertönte
    تعالت الأصوات
    die Geräusche imitieren
    قلد الأصوات
    die Strömungsgeräusche (n.) , Pl., {tech.}
    أصوات التدفق {تقنية}
    komische Geräusche Pl.
    أصوات غريبة
    akustischer Filter (n.) , {Acous.,tech.}
    مرشح الأصوات {صوتيات،تقنية}
    die Stimmgebung (n.) , {Med}
    إخراج الأصوات {طب}
    die Tierstimmen (n.) , Pl.
    أصوات الحيوانات
    die Stimmengleichheit (n.) , {Pol}
    تعادل الأصوات {سياسة}
    der Maschinenlärm (n.)
    أصوات الآلات
    der Stimmenvergleich (n.) , {Acous.}
    مقارنة الأصوات {صوتيات}
    DG {Darmgeräusche}, abbr., {Med}
    أصوات الأمعاء {طب}
    die Gitarrenklänge (n.) , {Musik}, Pl.
    أصوات الغيتار
    die Kakophonien (n.) , {Musik}, Pl., {lang.}
    تَنَافُرُ الأَصْواتِ {لغة}
    die Darmgeräusche (n.) , Pl.
    أصوات الأمعاء
    die Fremdlaute (n.) , Pl.
    الأصوات الأجنبيه
    die Stimmenverluste (n.) , Pl., {Pol}
    خسارة الأصوات {سياسة}
    die Lautbildung (n.)
    إنتاج الأصوات
    die Atemgeräusche (n.) , Pl., {Med}
    أصوات التنفس {طب}
    die Rattergeräusche (n.) , Pl., {Auto.}
    أصوات قعقعة {سيارات}
    die Zweitstimmen (n.) , Pl., {Pol}
    الأصوات الثانية {في الانتخابات}، {سياسة}
    kritische Stimmen
    الأصوات الناقدة
    der Stimmenverlust (n.) , {Pol}
    خسارة أصوات {سياسة}
    das Ducking (n.) , {Comp}
    تراكب الأصوات {كمبيوتر}
    das Stimmengewirr (n.)
    اختلاط أصوات