Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rekordpreise (n.) , Pl.
    أسعار قياسية
    relevante Treffer
    der genormte Wert (n.) , {elect.}
    قيمة قياسية {كهرباء}
    die Schnittstellen (n.) , {Pl.}, {area}
    فتحات قياسية {مساحة}
    die Messwerte (n.) , {Pl.}
    قيم قياسية
    die Indexzahlen (n.) , Pl.
    الأرقام القياسية
    die Standardvarianten (n.) , Pl.
    المتغيرات القياسية
    die Standardbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف قياسية
    die Analogleistungen (n.) , Pl., {verwaltung.}
    إعانات قياسية {إدارة}
    die Rekordschulden (n.) , Pl.
    ديون قياسية
    die Standardumgebung (n.) , {Comp}
    بيئة قياسية {كمبيوتر}
    der Streckenrekord (n.) , {Sport}
    مسافة قياسية {رياضة}
    der Standardbrief (n.)
    رسالة قياسية
    die Standartüberweisung (n.) , [pl. Standartüberweisungen] , {Bank}
    حوالة قياسية {بنوك}
    der Referenzzustand (n.)
    حالة قياسية
    die Standardausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات قياسية {تقنية}
    die Norm (n.) , [pl. Normen] , {elect.}
    مواصفة قياسية {كهرباء}
    die Normblende (n.) , {elect.}
    فتحة قياسية {كهرباء}
    die Normdüse (n.) , {elect.}
    فوهة قياسية {كهرباء}
    der Normwert (n.) , {elect.}
    قيمة قياسية {كهرباء}
    die Standardformeln (n.) , Pl.
    الصيغ القياسية
    die Standardsprache (n.) , {lang.}
    لغة قياسية {لغة}
    der Skalar (n.) , {math.}
    كمية قياسية {رياضيات}
    das Einheitsverfahren (n.) , {Umwelt}
    طريقة قياسية {بيئة}
    die Standardfragen (n.) , Pl.
    الاسئلة القياسية
    die Standardprogrammierung (n.) , {tech.}
    البرمجة القياسية {تقنية}
    Standarddeutsch
    الألمانية القياسية
    das normative Management (n.) , {Umwelt}
    إدارة قياسية {بيئة}
    die Interfacenorm (n.) , {Umwelt}
    واجهة قياسية {بيئة}
    die Schnittstellennorm (n.) , {Umwelt}
    قِياسية المواجهة {بيئة}
    der Standardwert (n.) , {Umwelt}
    قيمة قياسية {بيئة}