Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Hoheitsgebiet (n.) , {Recht}
    أراضي الدول {قانون}
    relevante Treffer
    die Länderei (n.) , {Wirt}
    أراضي {اقتصاد}
    die Landvermessung (n.) , {area}
    تسوية الأراضي {مساحة}
    die Landentwässerung (n.) , {Umwelt}
    صَرْف الأراضي {بيئة}
    die Geländegewinne (n.) , Pl.
    كسب الأراضى
    die Landvermessung (n.) , {area}
    مسح الأراضي {مساحة}
    die Nutzbarmachung von Landflächen (n.) , {Umwelt}
    استصلاح الأراضي {بيئة}
    die Melioration (n.) , {Umwelt}
    استصلاح الأراضي {بيئة}
    palästinensische Gebiete {Pl.}, {Pol}
    الأراضي الفلسطينية {سياسة}
    das Landmanagement (n.)
    إدارة الأراضي
    das Bauernland (n.)
    الأراضي الزراعية
    israelisches Territorium (n.) , {Pol}
    الأراضي الإسرائيلية {سياسة}
    die Landmacht (n.)
    سلطة الأراضي
    der Grundstückskauf (n.)
    شراء الأراضي
    das Ackerland (n.)
    الأراضي الزراعية
    die Renaturierung (n.) , {Landwirt.}
    استصلاح الأراضي {زراعة}
    der Flächenverbrauch (n.)
    استهلاك الأراضي
    das Reichsgebiet (n.)
    الأراضي الغنية
    die Trockengebiete (n.) , Pl.
    الأراضي الجافة
    die Ladenbesitzer (n.) , Pl.
    أصحاب الأراضي
    die Grundstücksgröße (n.)
    حجم الأراضي
    die Landesaufnahme (n.) , {Geografie}
    مسح الأراضي {جغرافيا}
    das Agrarland (n.)
    أراضي زراعية
    die Landnutzung (n.) , {Landwirt.}
    استغلال الأراضي {زراعة}
    der Ankauf von Grundstücken (n.) , {Wirt}
    شراء الأراضي {اقتصاد}
    der Vermesser (n.)
    مسّاح أراضي
    das Abbauland (n.)
    أراضي التعدين
    die Ackerflächen (n.) , Pl., {Landwirt.}
    الأراضي الصالحة {زراعة}
    geländegängig (adj.) , {Auto.}
    لكل الأراضي {[مركبة] صالحة للاستخدام في كل أنواع الأراضي المعبدة والوعرة}، {سيارات}
    fruchtbares Land
    أراضي خصبة