Deutsch-Arabisch
...
etwas bis zum Anschlag drehen
أدرالذراع حتى تصل للنهاية
relevante Treffer
den Hebel bis zum Anschlag drehen
أدر الذراع حتى تصل للنهاية؛ حتى تتوقف عن الدوران
Besser spät als nie!
أن تصل متأخرا خير من ألا تصل أبدا.
besser spät als nie
أن تصل متأخرا خير من ألا تصل أبدا
Besser spät als nie !
أن تصل متأخراً خير من أن لا تصل أبداً
besser spät als gar nicht
أن تصل متأخراً خير من أن لا تصل أبداً
bis zum Ende
حتى النهاية
bis zum Schluss
حتى النهاية
ausspielen
(v.)
لَعِبَ حتَّى النّهاية
bis zum Jahresende
حتى نهاية السنة
durchziehen
(v.)
واصل حتى النهاية
bis zum Ende des Tages
حتى نهاية اليوم
bis ans Ende der Welt
حتى نهاية العالم
durchlesen
(v.) , {,Bildung}
قرأ النص كاملا من البداية حتى النهاية
{عامة،تعليم}
das
Kickdown
(n.) , {Auto.}
ضَغْط على دَوّاسَة الوقود حتى النهاية وبسُرْعَة
{سيارات}
bis hin zu
تصل إلى
um bis zu
بنسبة تصل إلى
die
angekommenen Abfälle in einer Entsorgungsstelle
(n.) , Pl., {Umwelt}
نفايات تصل موقع التخلص
{بيئة}
die
Grobabsteckung
(n.) , {arch.}
التوقيع المساحي للنقط بدقة تصل لل 5 سم
{هندسة}
eine
Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr
(n.) , {Recht}
عقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة
{قانون}
die
Ende-Ende-Signalisierung
(n.) , {com.}
تأشير نهاية الى نهاية
{اتصالات}
bis zum
حتى
so dass
{Konj.}
حَتَّى
insoweit
(adv.)
حتى الآن
sogar wenn
حتى لو
bisher
(adv.)
حتى الآن
so weit
حتى الآن
bis jetzt
حتى الأن
bis zum jetzigen Zeitpunkt
حَتّى الآن
bisherig
(adv.)
حتى الآن
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen