Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fahrleistung (n.) , {Auto.}
    أداء القيادة {سيارات}
    relevante Treffer
    die Linkslenkung (n.) , {Auto.}
    القيادة عبر عجلة قيادة جهة اليسار {سيارات}
    Fahren ohne Fahrerlaubnis {Recht}
    القيادة بدون رخصة قيادة {قانون}
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    أَدَاءٌ
    die Bezahlung (n.) , [pl. Bezahlungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    die Performance (n.)
    الْأَدَاء
    die Performanz (n.) , {tech.}
    أَدَاءٌ {تقنية}
    die Ableistung (n.) , [pl. Ableistungen]
    أَدَاءٌ
    die Einzahlung (n.) , [pl. Einzahlungen]
    أَدَاءٌ
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    أَدَاءٌ
    die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
    أَدَاءٌ
    die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
    أَدَاءٌ
    der Ansatz (n.) , {eines Sängers}
    أداء
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    der Geschäftsverlauf (n.) , [pl. Geschäftsverläufe] , {Wirt}
    أَدَاءٌ [ج. أداءات] ، {اقتصاد}
    das Betriebsverhalten (n.) , {elect.}
    أَدَاءٌ {كهرباء}
    die Leistungsschwankungen (n.) , Pl.
    تذبذب الأداء
    das Leistungspaket (n.)
    حزمة الأداء
    die Leistungsminderung (n.) , {Comp}
    انخفاض الأداء {كمبيوتر}
    die Leistungszeiträume (n.) , Pl.
    فترات الأداء
    die Arbeitsleistung (n.)
    أداء العمل
    die Familienleistung (n.)
    أداء الأسرة
    die Fahrzeugleistung (n.) , {Auto.}
    أداء السيارة {سيارات}
    der Leistungsstandard (n.)
    أداء قياسي
    die Sparleistung (n.)
    أداء التوفير
    die Erfolgsmessung (n.)
    قياس الأداء
    der Leistungsdruck (n.)
    ضغط الأداء
    akademische Leistung (n.) , {Bildung}
    أداء أكاديمي {تعليم}
    die Leistungstools (n.) , Pl., {Comp}
    أدوات الأداء {كمبيوتر}
    leistungssteigernd (adj.)
    محسن للأداء