Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kleingeräte (n.) , Pl.
    أجهزة صغيرة
    relevante Treffer
    die Elektrokleingeräte (n.) , Pl., {elect.}
    الأجهزة الكهربائية الصغيرة {كهرباء}
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    أَجهِزَة
    die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
    أَجْهِزَة
    die Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Instrumente (n.) , [pl. Instrumente] , {Pl.}
    أَجْهِزَة
    die Begrenzungseinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الحد {تقنية}
    die Hardware (n.) , {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Kleinigkeit (n.) , [pl. Kleinigkeiten]
    صَغيرة
    der Winzling (n.)
    صَغيرة
    lässliche Sünde (n.) , {Relig.}
    صغيرة {دين}
    die Sprechorgane (n.) , Pl.
    أجهزة الكلام
    der Hardwarefehler (n.) , {Comp}
    فشل في الأجهزة {كمبيوتر}
    die Navigationsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الملاحة
    die Vorführgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة تجريبية
    die Trainingsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التدريب
    gekoppelte Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة المقترنة {كمبيوتر}
    die Notfallgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الطوارئ
    die Bewegungsorgane (n.) , Pl.
    أجهزة الحركة
    die Geräteverschlüsselung (n.) , {Comp}
    تشفير الأجهزة {كمبيوتر}
    hochmoderne Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أحدث الأجهزة {تقنية}
    die Warnungsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الإنذار
    die Gerätefunktion (n.) , {Comp}
    استخدام الأجهزة {كمبيوتر}
    die Notwehrgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الطوارئ
    die Geräteanforderung (n.) , {Comp}
    معايير الأجهزة {كمبيوتر}
    der Technikraum (n.)
    غرفة الأجهزة
    verfügbare Geräte (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    الأجهزة المتاحة {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Lüftungseinrichtung (n.)
    أجهزة تهوية
    die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة المجاورة {كمبيوتر}
    die Geräteverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الأجهزة {كمبيوتر}