Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Firmengeräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الشركة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Anlagenbauer (n.) , {ind.}
    شركة تصنيع الأجهزة {صناعة}
    der Aufbaugerätehersteller (n.) , {tech.}
    الشركة المصنعة للأجهزة الملحقة {تقنية}
    der Haushaltsgerätehersteller (n.) , {ind.}
    الشركة المصنعة للأجهزة المنزلية {صناعة}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    die Instrumente (n.) , [pl. Instrumente] , {Pl.}
    أَجْهِزَة
    die Begrenzungseinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الحد {تقنية}
    die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
    أَجْهِزَة
    die Hardware (n.) , {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    أَجهِزَة
    die Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Hausgeräte (n.) , Pl.
    الأجهزة المنزلية
    die Inhalationsgeräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة التنفس {طب}
    gewerbliche Geräte (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    الأجهزة التجارية {صناعة،تقنية}
    elektrische Geräte Pl., {elect.}
    الأجهزة الكهربائية {كهرباء}
    das Inhalationsgerät (n.) , {Med}
    أجهزة الاستنشاق {طب}
    die Hardwarekonfiguration (n.) , {Comp}
    تهيئة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Peripheriegeräte (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة الطرفية {كمبيوتر}
    die Vorführgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة تجريبية
    die Trainingsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التدريب
    die Signaleinrichtungen (n.) , Pl.
    أجهزة التنبيه
    die Inhalationsgeräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة الاستنشاق {طب}
    die Gerätetechnik (n.)
    تكنولوجيا الأجهزة
    die Lüftungseinrichtung (n.)
    أجهزة تهوية
    optische Geräte (n.) , Pl., {Optics.,Physik}
    الأجهزة البصرية {بصريات،فزياء}
    die Kleingeräte (n.) , Pl.
    أجهزة صغيرة
    der Propagandaapparat (n.)
    أجهزة الدعاية
    die Instrumentenkombination (n.) , {Auto.}
    مجموعة الأجهزة {سيارات}
    die Geräteliste (n.) , {Comp}
    قائمة الأجهزة {كمبيوتر}
    der Technikraum (n.)
    غرفة الأجهزة