Deutsch-Arabisch
    ...
    die gesetzliche Frist {Recht}
    أجل قانوني {قانون}
    relevante Treffer
    verehren (v.) , {verehrte ; verehrt}
    أَجَلَّ
    vertrösten (v.)
    أَجَّلَ
    prolongieren (v.) , {Recht,Wirt}
    أَجَّلَ {قانون،اقتصاد}
    prolongieren (v.) , {Wirt}
    مد أجل {اقتصاد}
    die Fristigkeit (n.)
    الْأَجَل
    aufschieben (v.)
    أَجَّلَ
    für (prep.)
    من أجل
    verzögern (v.) , {verzögerte ; verzögert}
    أَجَّلَ
    wofür
    من أجل
    zurückstellen (v.)
    أَجَّلَ
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    herschieben (v.)
    أجّل {لأجل غير مسمى}
    der Zeitabschnitt (n.)
    أجَل
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    bewundern (v.) , {bewunderte ; bewundert}
    أَجَلَّ
    etw. auf später verschieben (v.)
    أجَّلَ
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    die Periode (n.)
    أجَل
    rückstellen (v.) , {Comp}
    أَجَّلَ {كمبيوتر}
    freilich (adv.)
    أجَلْ
    verlegen (v.) , {verlegte ; verlegt}
    أَجَّلَ
    verschieben (v.) , {verschob ; verschoben}
    أَجَّلَ
    hinausschieben (v.)
    أجل {ميعاد}
    hinauszögern (v.)
    أَجَّلَ
    vertagen (v.) , {vertagte ; vertagt}
    أَجَّلَ
    zuliebe (prep.)
    من أجل
    ja (adv.)
    أجَلْ
    kurzfristig (adj.) , [kurzfristiger ; am kurzfristigsten ]
    قصير الأجل