Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Versicherung abschließen
    أبرم عقد التأمين
    relevante Treffer
    Vertrag abschließen
    أبرم العقد
    einen Vertrag schließen
    أبرم عقد
    der Haftpflichtversicherungsvertrag (n.) , {insur.,Recht}
    عقد التأمين عن المسؤولية ضد الغير {تأمين،قانون}
    schließen (v.) , {schloss / schloß ; geschlossen}
    أبْرَمَ
    jdn. verärgern (v.)
    أَبْرَم
    eingehen (v.) , {ging ein / einging ; eingegangen}
    أبْرَمَ
    tätigen (v.) , {tätigte ; getätigt}
    أبْرَمَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    أبْرَمَ
    abschließen (v.) , {schloss ab / schloß ab / abschloss / abschloß ; abgeschlossen}, {Pol}
    أبْرَمَ {سياسة}
    eine Vereinbarung treffen
    أبرم اتفاقية
    einen Vertrag abschließen {Recht}
    أبرم عقدًا {قانون}
    kontrahieren (v.) , {kontrahierte ; kontrahiert}, {Wirt}
    أبرم عقدا {اقتصاد}
    Frieden schließen {Pol}
    أبرم اتفاقية سلام {سياسة}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Sicherheitsleistung (n.)
    تَأْمِينٌ
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {Recht}
    تَأْمِين [ج. تأمينات] ، {قانون}
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    تَأْمِينٌ [ج. تأمينات]
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren] , {Comp}
    تَأْمِينٌ {كمبيوتر}
    die Zeilensperre (n.) , {Comp}
    تأمين الصف {كمبيوتر}
    die Assekuranz (n.) , [pl. Assekuranzen]
    تَأْمِين [ج. تأمينات]
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    تَأْمِينٌ
    die Sicherstellung (n.) , [pl. Sicherstellungen]
    تَأْمِينٌ
    das Depot (n.) , {Wirt}
    تَأْمينٌ {اقتصاد}
    die Absicherung (n.) , [pl. Absicherungen]
    تَأْمِينٌ
    die Garantie (n.) , [pl. Garantien]
    تَأْمِينٌ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {elect.}
    تَأْمِينٌ {كهرباء}
    abschließen (v.) , {schloss ab / schloß ab / abschloss / abschloß ; abgeschlossen}
    عَقَدَ
    die Halskette (n.)
    عِقْد