German-Arabic
    related Results
    Untersuchungen anstellen
    إجراء التحقيقات
    das Untersuchungsamt (n.)
    وكالة التحقيقات
    EG {Ermittlungsgruppe}, abbr., {law}
    فريق التحقيقات {قانون}
    die Ermittlungsakte (n.)
    ملفّ تحقيقات
    philosophische Untersuchungen Pl., {phil.}
    تحقيقات فلسفية {فلسفة}
    staatliche Untersuchungen (n.) , Pl.
    تحقيقات حكومية
    die Verweisung zum Ermittlungsverfahren (n.) , {law}
    الإحالة للتحقيقات {قانون}
    Ermittlungen anstellen form., {law,pol.}
    أجرى تحقيقات {قانون،سياسة}
    Untersuchungen durchführen (v.)
    أجرى تحقيقات
    die Korruptionsermittlungen (n.)
    تحقيقات فساد
    die Finanzermittlungen (n.) , Pl., {law}
    تحقيقات مالية {قانون}
    polizeiliche Ermittlungen Pl.
    تحقيقات الشرطة
    die Untersuchungsreihe (n.)
    سلسلة من التحقيقات
    polizeilicher Ermittlungsbericht (n.) , {law}
    تقرير تحقيقات الشرطة {قانون}
    wesentliches Ergebnis der Ermittlungen form., {law}
    النتائج الجوهرية للتحقيقات {قانون}
    dezentrale Ermittlungsgruppe (n.) , {law}
    فريق التحقيقات اللامركزي {قانون}
    ZFA {Zollfahndungsamt}, abbr., {law}
    مكتب التحقيقات الجمركية {قانون}
    die Abschluss der Ermittlungen {law}
    إقفال باب التحقيقات {قانون}
    die Abschluss der Ermittlungen {law}
    غلق باب التحقيقات {قانون}
    die Steuerfahndungsstelle (n.) , {law}
    مكتب التحقيقات الضريبية {قانون}
    die Einleitung von Ermittlungen {law}
    فتح باب التحقيقات {قانون}
    Federal Bureau of Investigation
    مكتب التحقيقات الفيدرالي
    FBI {pol.}
    مكتب التحقيقات الفدرالي الأمريكي {سياسة}
    der Ermittlungsbericht der Staatsanwaltschaft (n.) , {law}
    تقرير تحقيقات النيابة العامة {قانون}
    aus Ermittlungstaktischen Gründen {law}
    لأسباب تكتيكية تتعلق بالتحقيقات {قانون}
    weitere Einzelheiten zum laufenden Ermittlungsverfahren {law}
    تفاصيل إضافية فيما يخص التحقيقات الجارية {قانون}
    die Kripo (n.)
    المباحث الجنائية {مصر}
    die Strafvorschriften (n.) , form., Sing., {law}
    ضوابط جنائية {قانون}
    das Strafgericht (n.) , [pl. Strafgerichte] , {law}
    محكمة جنائيَة {قانون}
    das Strafmündigkeitsalter (n.) , {law}
    سن المسؤولية الجنائية {قانون}