German-Arabic
    related Results
    zustimmungsbedürftige Angelegenheiten (n.) , Pl.
    الأمور التي تتطلب الحصول على موافقة
    das Kriegsbeil begraben
    يُعيد الأُمور إلى ما كانت عليه
    die Alltagshilfe (n.)
    مساعدة في الأمور اليومية
    glatt über die Bühne gehen
    جرت الأمور بسلاسة
    den Ton angeben
    بيده مقاليد الأمور
    Wie gehts? umgang.
    كيف تسير الأمور؟
    der Rattenschwanz (n.) , [pl. Rattenschwänze] , umgang.
    أُمور مُتَشَابِكة معَقَّدة ومُبْهَمة لا يمكن حَلُّها
    die Wohnungsangelegenheiten (n.) , Pl.
    الأمور المنزلية
    die Verschwiegenheit in dienstlichen Angelegenheiten (n.) , {law}
    السرية في الأمور الرسمية {قانون}
    das Bagatellisieren (n.) , {law}
    تتفيه الأمور {قانون}
    in groben Zügen erzählen
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    in großen Zügen berichten
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    Dumm gelaufen! umgang.
    اتجهت الأمور بالاتجاه الخاطئ!
    die Führerscheinangelegenheiten (n.) , Pl.
    أمور رخصة القيادة
    Es ist viel los
    هناك الكثير من الأمور التي تجري الآن
    finanzielle Dingen Pl.
    الأمور المالية
    der Verwaltungskram (n.) , umgang.
    الأمور الإدارية
    GTD-Methode
    طريقة إنجاز الأمور
    das Heft in die Hand nehmen
    سيطر على الأمور
    leichtlebig (adj.)
    يأخذ الأمور ببساطة
    Wie geht's ?
    كيف تسير الأمور؟
    eine ruhige Kugel schieben
    أخذ الأمور بروية
    das Ruder herumreißen
    غير مسار الأمور
    das Elterntreffen (n.)
    اجتماع أولياء الأمور
    Gott macht die Angelegenheiten leichter
    ربنا ييسر الأمور
    Alle Angelegenheiten des Kindes vornehmen {law}
    تولّي كافة أمور الطفل {قانون}
    die Elterninformationstage (n.) , Pl.
    الفعاليات التوعوية لأولياء الأمور
    es ist gut gelaufen
    سارت الأمور بشكل جيد
    similar Results
    der Herzbeutel (n.) , {med.}
    تَامُورُ {طب}
    das Perikard (n.) , {med.}
    تَامُورُ {طب}