German-Arabic
related Results
Ich freue mich auf dich bald zu sehen.
form.
أتطلع لرؤيتك قريبا
Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
Möge Gott dich für uns bewahren, dich segnen und dich zu einem Segen in unserem Leben machen.
ربنا يديمك لينا ويباركلنا فيك ويديمك نعمة في حياتنا.
Allahs Gesetzmäßigkeit
(n.)
سُنَّة ٱللَّهِ
das
gezückte Schwert Allahs
(n.) , {relig.}
سيف الله المسلول
{دين}
mit Allahs Erlaubnis
{relig.}
بإذن الله
{دين}
Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
لا أستطيع أن أكون غيري أنا
Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing!
umgang.
أنا مع اللي يدفعلي!
wes Brot ich ess, des Lied ich sing
umgang., {ums.}
اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي!
{عامية}
die
Nennung der Namen Allahs
(n.) , {relig.}
التسمية
{دين}
Allahs Wohlgefallen auf beiden!
{relig.}
رضِيَ اللهُ عَنْهُمَا!
{دين}
Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.
ألا إنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ.
Ich schwör’s, ich war’s nicht!
لست أنا! أقسم لكم
der
Willen
(n.) , {selten für Wille}
إِرَادَةٌ
der
Willen
(n.) , {selten für Wille}
رَغْبَةٌ
der
Frieden und das Segnen seien auf dem Gesandten Allahs
{relig.}
والصلاة والسلام على رسول الله
{دين}
um Himmels willen
كَرمَال الله
{بلاد الشام}
um Gottes Willen
لاسامح الله
um Himmels Willen
يا ساتر يا رب
einzelner Willen
(n.)
الإرادة المنفردة
um Gottes willen
أعوذ بالله
um Gottes willen
معاذ الله
um Himmels willen
بحق السماء
um Gottes willen
بحق الله
Gottes Willen
{relig.}
إرادة الله
{دين}
eiserner Willen
(n.)
إرادة حديدية
um Himmels willen
umgang.
شحّاري
{سوريا}
um Gottes willen
ما عاذ الله
aus freiem Willen
طَوَاعِيَةٌ
seinen Willen durchsetzen
فرض إرادته
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close