German-Arabic
    similar Results
    erhören (v.)
    اِسْتَجَابَ {للدعاء}
    zuhören (v.) , {hörte zu ; zugehört}
    نَصَتَ
    zuhören (v.) , {hörte zu ; zugehört}
    اِسْتَأْنَسَ
    zuhören (v.) , {hörte zu ; zugehört}
    اِسْتَمَعَ
    anhören (v.) , {hörte an / anhörte ; angehört}
    اِسْتَمَعَ
    das Abhören (n.) , {tv.}
    مراقبة سمعية {تلفزيون}
    das Zuhören (n.)
    اِنْصاتٌ
    das Zuhören (n.)
    إِصْغاءٌ
    gehören (v.)
    تَضَمَّنَ
    das Aufhören (n.)
    وَقْفٌ [ج. أوقاف]
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    أنْهَى
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    اِنْقَطَعَ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    تَوَقَّفَ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    سَكَتَ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    سَكَنَ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    هَدَأَ
    verhören (v.) , {verhörte ; verhört}, {law}
    حَقَّقَ {قانون}
    verhören (v.) , {verhörte ; verhört}, {law}
    اِسْتَجْوَبَ {قانون}
    das Aufhören (n.)
    اِنْقِطَاعٌ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    زالَ
    verhören (v.) , {verhörte ; verhört}, {law}
    اِسْتَنْطَقَ {قانون}
    das Verhören (n.) , {law}
    اِسْتِنْطاقٌ {قانون}
    hinhören (v.)
    أَنْصَتَ
    herhören (v.)
    استمعُ لشخصٍ معيـنٍ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    كَفَّ
    das Vorhören (n.) , {tv.}
    استماع أوّلي {تلفزيون}
    verhören (v.) , {verhörte ; verhört}
    سمع بشكل خاطئ
    angehören (v.) , {gehörte an / angehörte ; angehört}
    اِنْتَمَى
    angehören (v.) , {gehörte an / angehörte ; angehört}
    اِنْتَسَبَ
    überhören (v.) , {überhörte ; überhört}
    تَغَافَلَ