German-Arabic
related Results
Wie meinen?
umgang.
ماذا تقصد؟
nach dem Willen des Patienten
وفقا لإرادة للمريض
ich liebe dich um Allahs Willen
أحبك في الله
wir meinen es ernst
نحن جادون
leck meinen Schwanz
vul.
الحس زبي
Ohne meinen Zuspruch
بدون موافقتي
Das will ich meinen!
هذا صحيح!
Das will ich meinen!
أتفق معك!
Das will ich meinen!
{Das stimmt!}
هذا ما أردته!
ich für meinen Teil ...
أمّا فيما يخصني...
die
Zulassung für meinen Antrag
الموافقه على طلبي
nach Rücksprache mit meinen Vorgesetzten
بعد التشاور مع رؤسائي
schöne Grüße von meinen Eltern
تحياتي من والدي
Ich hüte es wie meinen Augapfel
هشيلها في عينيا
{تعبير مصري}
Ich lerne nicht aus meinen Fehlern.
لا اتعلم من اخطائي
Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren.
{law}
يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب.
{قانون}
Mach meinen Vater zu denen, mit denen du zufrieden bist, und stelle ihn zufrieden.
واجعل أبي ممن رضيت عليه وأرضيته يا رب العالمين.
Bewahre meinen Vater für uns, o unser Herr, und behalte ihn ein Leben lang bei uns, o Herr.
احفظ لنا أبي يا الله، وأبقه معنا طول العمر يا رب.
gegen
(prep.)
حَوَالِي
gegen
(prep.)
نَحْو
gegen
(adv.)
تَقْريبًا
gegen
(prep.)
بالمقارنة مع
gegen
(prep.)
ضدّ
gegen
(prep.)
عَكْس
gegen
(prep.)
مُقابِل
und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
gegen Widerstand
ضد المقاومة
gegen Bezahlung
مقابل الدفع
gegen Bandlaufrichtung
(adj.) , {Acous.}
عكس اتجاه حركة الشريط
{صوتيات}
gegen Aufpreis
مقابل رسوم إضافية
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close