German-Arabic
    related Results
    Wünsche äußern
    صرح عن الرغبة
    eine Meinung äußern
    إبداء الرأي
    die Glückwünsche äußern
    أعرب عن التهاني
    die Meinung äußern
    التعبير عن الرأي
    der Befehl mit Selbsthaltung (n.) , {elect.}
    أمر محافظ عليه {كهرباء}
    der zeitlich begrenzte Befehl (n.) , {elect.}
    أمر محدد الزمن {كهرباء}
    der Befehl in einem Funktionsplan (n.) , {elect.}
    أمر مدخل لمخطط دالة {كهرباء}
    seine Meinung äußern
    عبر عن رأيه
    seine Gefühle äußern
    عَبَّرَ عَنْ مشاعره
    durch plumb-Befehl abmelden {comp.}
    تدمير تام {كمبيوتر}
    die Befehl für schnelle Aktionen (n.) , {comp.}
    أمر الإجراء السريع {كمبيوتر}
    sich über etwas äußern
    أبدى رأيه في موضوع ما
    sich dahin gehend äußern, dass
    صرّح في هذا الصدد بأنه ...
    sich kritisch über die Regierung äußern
    عبر عن أراءة الناقدة للحكومة
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    einen
    وَاحِدٌ
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    Einen Augenblick!
    لحظة واحدة!
    Einen Augenblick!
    لحظة!
    einen Vertrag unterschreiben
    وقع عقد
    einen Test ablegen
    دخل اختبار
    einen Versuch unternehmen (v.)
    حَاوَلَ
    einen Höhepunkt erreichen
    اِشْتَدَّ
    einen Spieler ermahnen (n.) , {sport}
    أنذَر اللاعب {رياضة}
    einen Silberblick haben umgang.
    نَظَرَ شَزْرًا
    sich einen hobeln vul.
    ضرب العشرة
    einen Urlaub verbringen
    يقضي إجازة
    einen Freistoß schießen {sport}
    نفَّذ الركلة الحرة {رياضة}
    einen Zahn zulegen umgang.
    أسرع في العمل