German-Arabic
    related Results
    j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
    جَهَّزَ
    j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
    تَزَوَّدَ
    j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
    أَمَدَّ
    Aus {Stamm}
    أوس
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    aus (adj.)
    مُطْفَأٌ
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    aus (prep.)
    نظرا لـ
    das Aus (n.)
    خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
    aus Gewohnheit
    من العادة
    aus Langeweile
    من الضجر
    aus Hygienegründen
    لأسباب تتعلق بالنظافة
    bestehen aus (v.)
    يتكون من
    bestehen aus (v.)
    تتكون من
    zusammengesetzt aus
    مُكون مِن
    Mikro aus {comp.}
    كتم الميكرفون {كمبيوتر}
    aus Sicherheitsgründen
    لدواعٍ أمنية
    aus Kostengründen
    لأسباب تتعلق بالتكلفة
    herausnehmen aus (v.)
    أزال من
    aus Neugierde (adv.)
    حبا في الاستطلاع
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب تتعلق بحماية البيانات
    der aus-Modus (n.) , {ecol.}
    خارج النمط {بيئة}
    aus Architektenhand (adv.)
    من يد مهندس معماري
    aus Konsistenzgründen
    لأسباب تتعلق بالاتساق
    aus Platzgründen
    لضيق المكان
    aus Glaube (adv.)
    اعتقادًا
    aus Edelstahl
    مصنوع من الستانلس ستيل
    aus Unwissen (adv.)
    عن جهل
    aus Eifersucht {law}
    بدافع الغيرة {قانون}
    der Blitz aus (n.) , {comp.}
    إيقاف الفلاش {كمبيوتر}