German-Arabic
    similar Results
    die Übervorsicht (n.)
    الحذر الزائد
    das Vorsichtsignal (n.) , {transport.}
    إشارة فرعية {نقل}
    die Vorsichtigkeit (n.)
    اِحْتِرَاسٌ
    die Vorsichtigkeit (n.)
    الحِرْصُ
    vorsichtshalber (adv.)
    احترازاً
    vorsichtshalber (adv.)
    على سبيل الحيطة
    vorsichtshalber (adv.)
    من باب الاحطياط
    vorsichtshalber (adj.)
    للأحطياط
    vorsichtshalber (adv.)
    للاحتياط
    das Vorsichtsprinzip (n.)
    مبدأ الحيطة والحَذر
    das Vorsichtsprinzip (n.)
    المبدا التحوطي
    die Vorsichtshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات احتراسية
    die Vorsichtshinweise (n.) , Pl.
    تنبيهات تحذيرية
    die Vorsichtsmaßnahme (n.) , [pl. Vorsichtsmaßnahmen]
    اِحْتِيَاطٌ
    die Vorsichtsmaßnahme (n.)
    إجراء وقائي
    die Vorsichtsmaßnahme (n.) , [pl. Vorsichtsmaßnahmen]
    إجراءٌ احترازي [ج. إجراءاتٌ احترازية]
    die Vorsichtskriterien (n.) , {law}
    معايير تحوّط {قانون}
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات احتياطية
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير الاحترازية
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات وقائية
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير تحذيرية
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    الاحتياطات
    vorsichtig anhalten {Auto.}
    توقف بحذر {سيارات}
    eine vorsichtige Hoffnung
    أمل حذر
    vorsichtiges Agieren (n.)
    عمل حذِر
    vorsichtige Handhabung (n.)
    تعامل حذِر
    vorsichtiger Politiker (n.) , {pol.}
    سياسي حذر {سياسة}
    vorsichtige Behandlung (n.) , {med.}
    المعالجة بحرص {طب}