German-Arabic
    related Results
    die Verbindlichkeiten in Fremdwährungen gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملات الأجنبية {بنوك}
    die Verbindlichkeiten in der Landeswährung gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملة المحلية {بنوك}
    die Verbindlichkeiten aus dem Eigentum an der Aktie (n.) , Pl., {econ.}
    الالتزامات الناشئة من ملكية السهم {اقتصاد}
    langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات طويلة الأجل مستحق عليها فائدة {اقتصاد}
    nicht fakturierte Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات لم يصدر بها فواتير {اقتصاد}
    übrige kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات أخرى قصيرة الأجل {اقتصاد}
    sonstige Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {account.,econ.}
    التزامات أخرى {محاسبة،اقتصاد}
    die Offenlegung der potenziellen Verbindlichkeiten (n.) , {account.,econ.}
    الإفصاح عن الالتزامات المحتملة {محاسبة،اقتصاد}
    Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen Pl., {econ.}
    التزامات تجاه الشركات التابعة {اقتصاد}
    similar Results
    die Steuerverbindlichkeiten (n.) , {econ.}
    مطلوبات ضريبية {اقتصاد}
    die Steuerverbindlichkeiten (n.) , Pl., {comp.}
    خاضع للضريبة {كمبيوتر}
    die Kreditverbindlichkeiten (n.) , Pl.
    الالتزامات الائتمانية
    die Kreditverbindlichkeiten (n.) , Pl.
    الخصوم الائتمانية
    die Finanzverbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    خصوم مالية {اقتصاد}
    die Finanzverbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات مالية {اقتصاد}
    die Rentenverbindlichkeiten (n.) , Pl., {bank}
    التزامات مزايا التقاعد {بنوك}
    der Verbindlichkeitenspiegel (n.) , {account.,econ.}
    بيان الالتزامات {محاسبة،اقتصاد}
    die Verbundverbindlichkeiten (n.) , Pl., {account.,econ.}
    التزامات مشتركة {محاسبة،اقتصاد}
    die Eventualverbindlichkeiten (n.) , {econ.}
    خصوم احتمالية {اقتصاد}
    die Eventualverbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    الالتزامات المحتملة {اقتصاد}
    die Eventualverbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    مصاريف طارئة {اقتصاد}
    die Nettofinanzverbindlichkeiten (n.) , Pl.
    صافي الالتزامات المالية
    latente Steuerverbindlichkeiten (n.) , Pl., {account.,bank,econ.}
    التزامات ضريبية مؤجلة {محاسبة،بنوك،اقتصاد}
    die Gesellschafterverbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات الشركاء {اقتصاد}
    die auf Euro lautenden Finanzverbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    الديون المالية المقومة باليورو {اقتصاد}