German-Arabic
    related Results
    Ich habe das nicht gecheckt umgang.
    ما فهمت
    Habe ich das richtig verstanden?
    هل فهمت ذلك بشكل صحيح؟
    Ich habe es mir anders überlegt.
    رجعت في كلامي.
    Ich habe drei Nächte durchgemacht.
    طبقت في العمل 3 أيام.
    Ich habe die schnauze voll
    لقد طفح الكيل
    Davon habe ich keinen Vorteil! umgang.
    لن أستفيد منه شيئًا!
    Das habe ich nicht verstanden!
    ما فهمت
    ich habe mir das Knie aufgeschlagen
    جرحتُ رُكبتي
    Ich habe mir die Finger verbrannt
    لسعت صباعي
    Ich habe ein Attentat auf dich vor.
    طالب منك خدمة.
    Ich habe meine Pflicht mehr als erfüllt.
    أنا عملت الواجب وزيادة!
    Jetzt habe ich aber die Nase voll!
    ولكن الآن أنا سئمت الأمر!
    Da wo ich schon hingeschissen habe, musst du erstmal hinriechen umgang.
    وإنت رايح تصيع، كنّا إحنا راجعين
    Das habe ich in einer schwachen Stunde getan.
    فعلت ذلك في لحظة ضعف.
    Name des Vaters (n.) , {law}
    اسم الأب {قانون}
    im Namen des Vaters {relig.}
    باسم الآب {دين}
    das Geschenk meines Vaters
    هدية أبي
    die Bewilligung des Vaters (n.)
    موافقة الأب
    Name und Vorname des Vaters
    اسم ولقب الأب
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    هَامَ
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    أعشق
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    أغْرَمَ
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    هَوِيَ
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    عَشِقَ
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    حَبَّ
    lieben (v.) , {liebte ; geliebt}
    أَحَبَّ
    wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {ums.}
    اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
    Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
    أنا مع اللي يدفعلي!
    Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
    لا أستطيع أن أكون غيري أنا
    der Lieben-Preis (n.)
    جائزة ليبن