German-Arabic
    similar Results
    ermessen (v.) , {ermaß ; ermessen}
    قَدَّرَ
    gemessen (adj.)
    رَزين
    gemessen (adj.)
    مُتَحَفِّظٌ
    gemessen (adj.)
    مَحْسُوبٌ
    das Bemessen (n.)
    قِيَاسٌ
    bemessen (v.)
    حَدَّد بعد قِيَاس
    ausmessen (v.) , {maß aus / ausmaß ; ausgemessen}
    قَاسَ
    ausmessen (v.) , {maß aus / ausmaß ; ausgemessen}
    سَبَرَ
    beimessen (v.) , {maß bei / beimaß ; beigemessen}
    نَسَبَ
    vermessen (v.) , {vermaß ; vermessen}
    قَاسَ
    beimessen (v.) , {maß bei / beimaß ; beigemessen}
    أَوْلَى
    der Messenger (n.) , {,internet}
    مِسِنْجَر {عامة،أنترنت}
    das Einmessen (n.)
    مُعَايَرَةٌ
    Messenien {Griechenland}, {hist.}
    ميسينيا {منطقة قديمة}، {تاريخ}
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُنَاسِبٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُلاَئِمٌ
    abgemessen (adj.)
    مُتَّزِنٌ
    abgemessen (adj.)
    مُحْكَمٌ
    abgemessen (adj.)
    دَقِيقٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُجْز
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُكَافِئٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُوَافِقٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    بشكلٍ ملائم
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    لاَئِقٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُتَنَاسِبٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    بكيفية معقولة
    abgemessen (adj.)
    مَضْبُوطٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مَعْقُول
    das Fernmessen (n.) , {elect.}
    نقل القياسات عن بعد {كهرباء}
    das Fernmessen (n.) , {comm.}
    قياس عن بعد {اتصالات}