German-Arabic
    related Results
    die Liste der Produkte und Dienste (n.) , {comp.}
    قائمة عناصر الخدمات والمنتجات {كمبيوتر}
    die Liste der weltweit meistverkauften Musikalben
    قائمة الألبومات الأكثر مبيعا في العالم
    die Liste der Länder nach Exporten {econ.}
    قائمة الدول حسب الصادرات {اقتصاد}
    die Liste der meistabonnierten YouTube-Kanäle {internet}
    قائمة قنوات يوتيوب الأكثر اشتراكا {أنترنت}
    die Liste der deutschen Bundesländer nach Arbeitslosenquote
    قائمة الولايات الألمانية حسب معدل البطالة
    die Liste der UEFA-Super-Cup-Spiele {sport}
    قائمة مباريات كأس السوبر الأوروبي {رياضة}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Liste blockierter Domänen der obersten Ebene (n.) , {comp.}
    قائمة مجالات المستوى الأعلى المحظورة {كمبيوتر}
    die Liste der größten Unternehmen im Vereinigten Königreich {econ.}
    قائمة أكبر الشركات في المملكة المتحدة {اقتصاد}
    die Liste der größten Imperien und Reiche
    قائمة أكبر الإمبراطوريات
    die Liste der Länder nach Anzahl an Millionären
    قائمة الدول حسب عدد المليونيرات
    die Liste der deutschen Bundesländer nach Exporten {econ.}
    قائمة الولايات الألمانية من حيث الصادرات {اقتصاد}
    die Liste der Länder nach Anzahl an Krankenhausbetten {med.}
    قائمة الدول حسب عدد أسرة المستشفيات {طب}
    die Liste der größten Flughäfen nach internationalem Passagieraufkommen
    قائمة أكثر المطارات ازدحاما في العالم حسب حركة الركاب الدولية
    die Liste der Personennamen auf dem Triumphbogen in Paris {hist.}
    قائمة الأسماء المنقوشة تحت قوس النصر بباريس {تاريخ}
    Erasmus {educ.}
    إيراسموس {تعليم}
    die Liste der Länder nach historischer Entwicklung des Bruttoinlandsprodukts {econ.}
    قائمة الدول حسب الناتج الإجمالي المحلي الاسمي الماضي والمتوقع {اقتصاد}
    die Liste der Länder nach historischer Entwicklung des Bruttoinlandsprodukts pro Kopf {econ.}
    الناتج الإجمالي المحلي الإسمي الماضي والمتوقع للدول للفرد {اقتصاد}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {econ.}
    ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
    die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {comp.}
    فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    das Gesetz von der Erhaltung der Masse {phys.}
    قانون حفظ الكتلة {فزياء}
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {educ.,law}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {phys.}
    قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
    in der Nähe von
    على مقربة من
    von der Straße
    من الشارع
    in der Zeit von
    في الوقت من
    von der Religion abfallen {relig.}
    ارتد عن الدين {دين}