German-Arabic
    related Results
    die Vergewaltigung von Jungen und Männern {law}
    اغتصاب الذكور {قانون}
    die Herstellung und Montage von Staubsaugern (n.) , {ind.}
    تصنيع وتجميع المكانس {صناعة}
    die Verschmutzung von Obst und Gemüse {ecol.}
    تلوث الفواكه والخضروات {بيئة}
    die Behandlung von Schwer- und Mehrfachverletzungen {med.}
    علاج الإصابات الشديدة والمتعددة {طب}
    Verknüpfung von Antrag und Annahme form., {law}
    اقتران الإيجاب بالقبول {قانون}
    die Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren {chem.}
    أحادي وثنائي الجليسريدات للأحماض الدهنية {كمياء}
    die Gleichstellung von Mädchen und Buben (n.)
    المساواة بين الأولاد والبنات
    die Gruppe von Newton und Euler (n.) , {educ.,Eng.}
    مجموعة نيوتن وإيلر {تعليم،هندسة}
    die Trennung von Kirche und Staat
    الفصل بين الكنيسة والدولة
    das Übereinkommen und Statut von Barcelona {pol.}
    اتفاقية برشلونة لحرية العبور {سياسة}
    die Dynamik von Maschinen und Vibrationen {Eng.,educ.}
    ديناميك آلات واهتزازات {هندسة،تعليم}
    die Wartung von Schaltern und Schaltanlagen {elect.}
    صيانة المفاتيح والقواطع الكهربائية {كهرباء}
    die Vor- und Umfeld von Pflege (n.) , {med.}
    الفترة التحضيرية للرعاية وما يحيط بها {طب}
    das Twinning- und Unterstützungsprogramm von Laboratorien (n.)
    برنامج توأمة المخابر والمساعدة {وثائق جزائرية}
    die Verunreinigung von Luft und Gewässer
    تلويث الجو والمياه
    die Grundlagen von Obst und Gemüse Pl., {agr.}
    أسس الفاكهة والخضار {زراعة}
    Entwurf und Analyse von Experimenten {educ.}
    تصميم وتحليل التجارب {تعليم}
    die Ausstellung von Einlagenzertifikaten und Obligationen (n.) , {bank}
    إصدار شهادات الإيداع والسندات {بنوك}
    Massaker von Kraljevo und Kragujevac {hist.}
    مجزرة كراغوييفاتس {تاريخ}
    die Struktur und Kristallisation von Materie {educ.}
    بناء وتبلور المادة {تعليم}
    Trennung von Tisch und Bett {law}
    الفصل بين الزوجين {انفصال يتم بين الزوجين اقتصاديًا ومعاشرةً}، {قانون}
    Trennung von Tisch und Bett {law}
    انفصال قانوني {قانون}
    die Annahme von Einlagen und Treuhandvermögen (n.) , {bank}
    قبول الودائع والأمانات {بنوك}
    die Ausstellung von in- und ausländischen Garantiebriefen (n.) , {bank,econ.}
    إصدار خطابات الضمان المحلية والخارجية {بنوك،اقتصاد}
    die Verwaltung von Einkauf und Lagerung {educ.,econ.}
    إدارة مشتريات المخازن {تعليم،اقتصاد}
    die Berechnung von Leistung und Ladung (n.) , {tech.}
    حساب القدرة والتشحين {تقنية}
    der Ausbau und Reparatur von Rädern (n.) , {Auto.}
    فك الدولاب وإصلاحه {وثائق سورية}، {سيارات}
    die Arten von Gebäuden und Einrichtungen Pl., {Eng.,Build.}
    أنواع الأبنية والمنشآت {هندسة،بناء}
    die Sicherheit von Netz- und Informationssystemen (n.) , {comp.}
    • أمن نُظُم الشبكات والمعلومات {كمبيوتر}
    die Überprüfung von Shapes und Verbindungen (n.) , {comp.}
    تحقق على مستوى الشكل {كمبيوتر}