German-Arabic
    related Results
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    عَنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von Anfang an umgang.
    من الأول
    zuungunsten von
    لِصَالِحِ
    im Wert von
    بقيمة
    eine Vielzahl von
    مجموعة من
    abgesehen von (prep.)
    بِصَرْفِ النّظَرِ عن
    abbuchen von {,econ.}
    خصم من {عامة،اقتصاد}
    abgesehen von (adv.)
    باستثناء
    angeführt von
    تحت قيادة
    abgesehen von (adv.)
    ماعدا
    von daher
    هذا هو السبب
    von innerhalb
    من داخل
    von schwarz {comp.}
    من تعتيم {كمبيوتر}
    von weiß {comp.}
    من الأبيض {كمبيوتر}
    erzählt von
    رَوَاهُ
    in Betrag von
    بِوَاقِع
    von außen {comp.}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}
    von vornherein
    فى المقام الأول
    im Rahmen von
    في إطار
    in Anbetracht von
    في ضوء
    von außen {comp.}
    دَوَرَان {كمبيوتر}
    Ausgefertigt von
    حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
    von etwa
    من حوالي
    von Anfang an
    من البداية
    von Datum
    الموافق لتاريخ
    gültig von
    ساري من تاريخ
    gültig von
    سارية من تاريخ
    in Höhe von {von}
    بِوَاقِع