German-Arabic
    related Results
    der Obergurt (n.)
    الوتر العلوي
    die Sehnenscheidenentzündung (n.) , {med.}
    التهاب غمد الوتر {طب}
    die Sehnenzerrung (n.) , {med.}
    تمزق الوتر {طب}
    der Spannungsbogen (n.) , {lit.}
    وتر التشويق {أدب}
    die Zugsehne (n.)
    وتر الشد
    die Sehnenverletzung (n.) , [pl. Sehnenverletzungen] , {sport}
    إصابة وتر {رياضة}
    die Hypotenuse (n.) , {math.}
    وتر المثلث {رياضيات}
    die Sehnenruptur (n.) , {med.,sport}
    تمزق وتر {طب،رياضة}
    die Achillessehnenruptur (n.) , {med.}
    تمزق وتر أخيل {طب}
    die Sehnenentzündung (n.) , {med.}
    الْتِهابُ الوَتَر {طب}
    einen Nerv treffen
    ضرب على الوتر الحساس
    die Achillessehnenentzündung (n.) , {med.}
    التهاب وتر أخيل {طب}
    die Tenosynovitis (n.) , {med.}
    الْتِهابُ زَلِيْلِ الوَتَر {طب}
    die Tenosynovitis (n.) , {med.}
    التِهَابُ غِمْد الوَتَر {طب}
    die granulomatöse Tenosynovitis (n.) , {med.}
    الْتِهابُ زَلِيْلِ الوَتَر الوَرَمِيُّ الحُبَيبِيّ {طب}
    die Kniescheibensehne (n.)
    وتر الركبة
    das Patellaspitzensyndrom (n.)
    التهاب الوتر الرضفي
    die Darmsaite (n.)
    وتر معوي
    die Darmsaite (n.) , {Musik}, {sport}
    وَتَر الآلَةِ المُوسِيقِيّةِ {رياضة}
    die Flexorsehne (n.) , {ant.}
    وتر المثنية {تشريح}
    die Bizepssehne (n.) , {ant.}
    وتر ذات الرأسين {تشريح}
    die Strecksehne (n.) , {Strecksehnen}, {ant.}
    وتر الباسطة {تشريح}
    der Sehnensatz (n.) , {math.}
    مبرهنة قطع الوتر {رياضيات}
    die Achillessehne (n.) , {ant.,law}
    وَتَرُ العُرْقُوب {تشريح،قانون}
    die Achillessehne (n.) , {ant.,med.}
    وَتَر أَخِيل {تشريح،طب}
    die Rupturgefahr der Sehne (n.) , {med.}
    خطر تمزق الوتر {طب}
    die Supraspinatussehnennaht (n.) , {,med.}
    خياطة وتر فوق الشوكة {عامة،طب}
    die Tenosynovektomie (n.) , {med.}
    قَطْعُ غِمْدِ الوَتَر {طب}
    dezentrierte Ext.poll.longus Sehne (n.) , {med.}
    عدم تمركز وتر الباسطة الطويلة {طب}
    die Tenosynovektomie (n.) , {med.}
    بَضْعُ غِمْدِ الوَتَر {طب}