German-Arabic
    related Results
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}, {law}
    وَقَّعَ {قانون}
    auferlegen (v.) , {auferlegte ; auferlegt}, {law}
    وَقَّعَ {قانون}
    in die Falle tappen
    وقع في الفخ
    vonstattengehen (v.)
    وقع
    passieren (v.)
    وَقَع
    widerfahren (v.) , {widerfuhr ; widerfahren}
    وَقَعَ
    sich verlieben (v.) , {verliebte sich ; sich verliebt}
    وقع في الحبَ
    in eine Falle tappen
    وقع في الفخ
    vorkommen (v.) , {kam vor / vorkam ; vorgekommen}
    وَقَعَ
    geraten (v.)
    وقع في
    hineinfallen (v.)
    وقع في
    verliebt (adj.)
    وقع في الحب
    in Teufels Küche geraten umgang.
    وقع مع من لا يرحم
    zeichnen (v.) , {zeichnete ; gezeichnet}
    وقَع على
    in Teufels Küche kommen umgang.
    وقع مع من لا يرحم
    in Teufels Küche geraten
    وقع في ورطة
    einen Vertrag unterschreiben
    وقع عقد
    unterliegen (v.) , {unterlag ; unterlegen}
    وقع تحت
    quittieren (v.)
    وَقَّعَ بالتَّسَلُّم
    umgarnen (v.) , {umgarnte ; umgarnt}
    وقع في شرك
    danebenfallen (v.)
    وقع بجوار
    unterstellen (v.) , {unterstellte ; unterstellt}
    وقع تحت
    mitsignieren (v.) , {comp.}
    وقّع مشتركا {كمبيوتر}
    das Getrappel (n.)
    وقْعُ الأقدام
    sich in jdn. verknallen (v.)
    وقع في هوى
    sich in jdn. verknallen umgang.
    وقع في غرامها
    Ärger bekommen
    وقع في مشاكل
    in Vergessenheit geraten
    وقع في طي النسيان
    die Reduzierung der Auswirkungen der Krise (n.) , {econ.}
    الحد من وقع الأزمة {اقتصاد}
    herausfallen (v.)
    وقع خارج