German-Arabic
    related Results
    die Standardisierung (n.)
    توحيد المعايير
    den Ton angeben
    يَضع المَعايير لِ
    normenkonform (adj.)
    متوافق مع المعايير
    die Verfahrensstandards (n.) , Pl.
    المعايير الإجرائية
    multiparametrisch (adj.) , {med.}
    متعدد المعايير {طب}
    die Sicherheitsnormen (n.) , Pl.
    معايير السلامة
    standesgemäß (adv.)
    موافق للمعايير
    diagnostische Kriterien (n.) , Pl., {med.,psych.}
    المعايير التشخيصية {طب،علم نفس}
    die Investmentkriterien (n.) , Pl., {econ.}
    المعايير الاستثمارية {اقتصاد}
    die Sprachnormen (n.) , Pl., {lang.}
    معايير اللغة {لغة}
    die Unternehmensvorgaben (n.) , Pl.
    معايير الشركة
    die Nachhaltigkeitskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاستدامة
    die Erziehungsstandards (n.) , Pl.
    المعايير التعليمية
    die Einstufungskriterien (n.) , Pl.
    معايير التصنيف
    soziale Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    die Bedarfskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاحتياجات
    die Ebenheitskriterien (n.) , Pl., {Build.}
    معايير الاستواء {بناء}
    die Zugehörigkeitskriterien (n.) , Pl.
    معايير الانتماء
    die Rechtsnormen (n.) , Pl., {law}
    المعايير القانونية {قانون}
    der Kriterienbogen (n.)
    ورقة المعايير
    die Rechnungslegungsstandards (n.) , Pl., {account.,econ.}
    معايير محاسبية {محاسبة،اقتصاد}
    die Verfahrensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المعايير الإجرائية
    die Antwortkriterien (n.) , Pl.
    معايير الاستجابة
    die Branchenstandards (n.) , Pl.
    معايير القطاع
    Kriterien erfüllen
    استوفى المعايير
    die Beitrittskriterien (n.) , Pl., {pol.}
    معايير الانضمام {سياسة}
    die Beitrittskriterien (n.) , Pl., {pol.}
    معايير القبول {سياسة}
    die Bewertungsnormen (n.) , Pl., {educ.}
    معايير التقييم {تعليم}
    die Annahmekriterien (n.) , Pl.
    معايير القبول
    die Bildungsstandards (n.) , Pl.
    معايير التعلم