German-Arabic
    related Results
    die Ausgleichsladung (n.) , {elect.}
    شحن متوازن {كهرباء}
    eine ausgewogene Ernährung
    نظام غذائي متوازن
    ein ungleichgewichtiges Wachstum (n.) , {econ.}
    نمو غير متوازن {اقتصاد}
    kopflastig (adj.) , {transport.}
    ذو حمل غير متوازن {نقل}
    das Balanced Scorecard (n.) , {econ.}
    السجل المتوازن للإنجازات {اقتصاد}
    die gesunde und ausgewogene Ernährung (n.) , {nutr.}
    الغذاء الصحي المتوازن {تغذيه}
    der Stabilitätsfonds (n.) , {econ.}
    صندوق استثمار متوازن {اقتصاد}
    das ausgeglichene Strahlungsmuster (n.) , {comm.}
    نمط إشعاعِ متوازن {اتصالات}
    die ausbalancierte Farbharmonie
    تناغم متوازن في الألوان
    die ausbalancierte Primzahl {math.}
    عدد أولي متوازن {رياضيات}
    die Brückenschaltung im abgeglichenen Zustand (n.) , {elect.}
    عبور قنطري متوازن {كهرباء}
    die Vollkost (n.) , {nutr.}
    نظام غذائي متوازن {تغذيه}
    die gepufferte Salzlösung {chem.}
    محلول ملحي متوازن {كمياء}
    eine ausgewogene Ernährungsweise
    نظام غذائي متوازن
    die unausgeglichene Hierarchie (n.) , {comp.}
    تدرج هرمي غير متوازن {كمبيوتر}
    eine unausgewogene Ernährung
    نظام غذائي غير متوازن
    sich ausgewogen ernähren
    اتباع نظام غذائي متوازن
    die Bürde (n.) , [pl. Bürden]
    ثِقل
    die Lästigkeit (n.) , [pl. Lästigkeiten]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Aussagekraft (n.)
    ثِقل
    die Behäbigkeit (n.) , [pl. Behäbigkeiten]
    ثِقَل
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    der Ballast (n.)
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Langweiligkeit (n.) , [pl. Langweiligkeiten]
    ثِقْلٌ
    behindern (v.) , {behinderte ; behindert}
    ثَقَّلَ
    drängen (v.) , {drängte ; gedrängt}
    ثَقَّلَ
    die Schwere (n.)
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    der Druck (n.) , [pl. Drucke ; Drücke]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    das Beschwernis (n.) , [pl. Beschwernisse]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]