German-Arabic
    related Results
    die Laktationsamenorrhö-Methode (n.) , {med.}
    انقطاع الحيض الإرضاعي {طب}
    das prämenstruelle Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة ما قبل الحيض {طب}
    die Stoffbinde (n.)
    فوطة حيض قماشية
    der Erhalt (n.)
    حِفاظ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حِفَاظٌ
    die Schonung (n.) , [pl. Schonungen]
    حِفَاظٌ
    die Wahrung (n.) , [pl. Wahrungen]
    حِفَاظٌ
    die Bewahrung (n.) , [pl. Bewahrungen]
    حِفَاظٌ
    die Denkmalpflege (n.)
    حفاظ تاريخي
    die Aufrechterhaltung (n.) , [pl. Aufrechterhaltungen] , {econ.}
    الحفاظ علي {اقتصاد}
    die Erhaltung (n.)
    الحفاظ علي
    die Aufrechterhaltung (n.) , [pl. Aufrechterhaltungen]
    حفاظ على
    die Lebenserhaltung (n.) , [pl. Lebenserhaltungen]
    الحفاظ على الحياة
    die Interessenwahrung (n.)
    حفاظ على المصالح
    die Ressourcenschonung (n.)
    الحفاظ على الموارد
    die Qualitätserhaltung (n.)
    الحفاظ على الجودة
    die Neutralität bewahren
    الحفاظ على الحياد
    Stillschweigen bewahren (n.) , {law}
    الحفاظ على السرية {قانون}
    der Machterhalt (n.)
    الحفاظ على السلطة
    die Schweigepflicht (n.)
    حفاظ على السرية
    die Erhaltung der Gesundheit
    الحفاظ على الصحة
    die Wahrung des Friedens {pol.}
    الحفاظ على السّلام {سياسة}
    die Ehre bewahren
    الحفاظ على الشرف
    die Leichenkonservierung (n.)
    الحفاظ على الجثة {في مسألة التحنيط عند الفراعنة}
    Erinnerung wach halten
    الحفاظ على الذكريات
    der Gewässerschutz (n.) , {ecol.}
    حفاظ على المياه {بيئة}
    den Überblick behalten umgang.
    الحفاظ على المسار
    der Umweltschutz (n.)
    حفاظ على البيئة
    die Konservierungsmethode (n.)
    طريقة الحفاظ على
    die Prioritäten einhalten
    حفاظ على أولوياتك