German-Arabic
    related Results
    verletzungsbedingt
    بسبب الاصابة
    weshalb
    بسبب ذلك
    krankheitshalber (adj.)
    بسبب المرض
    durch die intensive Hitze
    بسبب الحر الشديد
    wegen des Regens
    بسبب المطر
    kompressionsbedingt (adj.) , {med.}
    بسبب الضغط {طب}
    sterben an (v.)
    توفي بسبب
    stressbedingt (adj.)
    بسبب الضغط
    aufgrund der Pandemie
    بسبب الوباء
    wegen des Besuchs
    بسبب الزيارة
    wegen des Wetters
    بسبب الطقس
    an etw. rummäkeln (v.) , umgang.
    تذمر بسبب
    vor lauter Aufregung
    بسبب الإثارة
    altersbedingt (adj.) , {med.}
    بسبب كبر السن {طب}
    hitzebedingt (adj.)
    بسبب الحرارة
    kriegsbedingt (adj.)
    بسبب الحرب
    wegen der Arbeit
    بسبب العمل
    wegen eines Unfalls
    بسبب حادث
    verhaltenbedingt
    بسبب السلوك
    wegen des Krieges
    بسبب الحرب
    aufgrund von fehlenden
    بسبب الافتقار إلى
    gekränkt (adj.)
    منزعج بسبب أمر ما
    wegen des Zeitmangels
    بسبب ضيق الوقت
    aufgrund des großen Erfolgs
    بسبب النجاح الكبير
    die Erwerbsminderung (n.)
    تقاعد بسبب العجز
    aufgrund der jetzigen Situation
    بسبب الوضع الحالي
    aufgrund eines Missverständnisses
    بسبب سوء فهم
    krankheitsbedingte Abwesenheit
    غياب بسبب المرض
    die Lärmbelästigung (n.) , {ecol.}
    إزْعاج بسبب الضوضاء {بيئة}
    die Hitzetote (n.) , Pl., {med.}
    حالات وفاة بسبب الحر {طب}