German-Arabic
    related Results
    jemandem die Schau stehlen!
    خطف منه الأضواء!
    die Weihnachtsbeleuchtung (n.) , Pl.
    أضواء أعياد الميلاد
    die Schauglasleuchten (n.) , Pl.
    أضواء الزجاج الشفاف
    der Hauch des Todes {James Bond 007}, {tv.}
    أضواء النهار الحية {تلفزيون}
    die Chromotherapie (n.) , {med.}
    معالجة بالأضواء الملونة {طب}
    die Leuchtweitenregulierung (n.) , {Auto.}
    تَعْديل مدى الأضواء الأمامية {سيارات}
    der Umgebungslichtsensor (n.) , {comp.}
    أداة استشعار الأضواء المحيطة {كمبيوتر}
    die Spurhalteleuchten (n.) , Pl., {tech.}
    أضواء الحفاظ على المسار {تقنية}
    im Hintergrund
    في الخلفية
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    Back-End {comp.}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    der Signalschirm (n.) , {transport.}
    خلفية الإشارة {نقل}
    die musikalische Untermalung
    الموسيقى الخلفية
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    الجهة الخلفية
    die Hintergrundfarbe (n.) , {comp.}
    لون الخلفية {كمبيوتر}
    die hintere Augenkammer (n.) , {Augen}, {med.}
    الغرفة الخلفية {طب}
    im Hintergrund {comp.}
    مهمة في الخلفية {كمبيوتر}
    das Rücklicht (n.) , {Signal}, {transport.}
    إضاءة خلفية {للإشارة}، {نقل}
    die hintere Austastschulter (n.) , {des Zeilensynchronsignals}, {tv.}
    شرفة خلفية {إشارة تزامن الخط}، {تلفزيون}
    die Geräuschkulisse (n.) , Pl.
    ضجيج الخلفية
    der Anwendungshintergrund (n.) , {comp.}
    خلفية التطبيق {كمبيوتر}
    die Rückwärtswelle (n.) , {math.}
    الموجة الخلفية {رياضيات}
    die Hintergrundgeräusche (n.)
    ضجيج الخلفية
    die Afterfurche (n.) , {med.}
    ثنية خلفية {طب}
    die Seitenzähne (n.) , Pl., {med.}
    الأسنان الخلفية {طب}
    die Hintereingänge (n.) , Pl.
    المداخل الخلفية
    die Rückbewegung (n.)
    حركة خلفية
    der Rückstau (n.) , [pl. Rückstaus] , {ecol.}
    مياه خلفية {بيئة}