منفصل {séparée}