les exemples

• The familiar figure with the glinting, rimless glasses andthe rigid hair forced back, as if it were spun glass, greeted me atthe door of his seemingly tennis court-size office.
  في مكتبه الفسيح الذي قد لا تقل مساحته عن مساحة ملعب تنس،استقبلني ذلك الرجل ذو المظهر المألوف بنظارته اللامعة التي بلا إطاروشعره الجاسئ الذي أرجعه إلى الوراء فبدا وكأنه زجاج مغزول.
• Cager's spun it off the glass. And the Miners lead by three!
  كاجر يدور فى الهواء ويسجل. وعمّال المناجم يتقدمون بثلاثة نقاط!
• Cager's spun it off the glass. and the Miners lead by three! Time.
  كاجر يسدد ويتقدم الماينرز بثلاث