Die Zahl hitzebedingter Todesfälle wird sich zwar erhöhen,aber die Zahl derjenigen, die im Winter nicht erfrieren, wird nochstärker ansteigen. Die Erwärmung wird sich auf die Tiefsttemperaturen im Winter viel dramatischer auswirken als aufdie Höchsttemperaturen im Sommer.
ولا شك أن عدد الخسائر في الأرواح نتيجة لتزايد موجات الحرارةسوف يرتفع، ولكن عدد الوفيات التي سوف يتم تجنبها في الشتاء سوف تنموبسرعة أكبر: فمن المعروف أن ارتفاع الحرارة سوف يخلف أثراً أقوى علىالحد الأدنى لدرجات الحرارة في الشتاء مقارنة بالأثر الذي سيخلفه علىدرجات الحرارة القصوى في الصيف.