-
Das Insolvenzgericht entscheidet über die Eröffnung des Insolvenzverfahrens.
تقرر محكمة الإفلاس عن بدأ إجراءات الإفلاس.
-
Er wurde vom Insolvenzgericht zum Insolvenzverwalter ernannt.
تم تعيينه من قبل محكمة الإفلاس ليكون مدير الإفلاس.
-
Alle Gläubiger müssen ihre Forderungen beim Insolvenzgericht anmelden.
يجب على جميع الدائنين تسجيل مطالباتهم في محكمة الإفلاس.
-
Das Insolvenzgericht hat den Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens abgelehnt.
رفضت محكمة الإفلاس الطلب على بدء الإجراءات الإفلاس.
-
Die Entscheidungen des Insolvenzgerichts sind bindend und endgültig.
قرارات محكمة الإفلاس ملزمة ونهائية.
-
Bevor ich an den Geldhai verkaufe, liefere ich mich lieber dem Insolvenzgericht aus.
... سأخاطر بالأفلاس عوضا عن بيعها إلى هذا المفترس