der Applaus [pl. Applause [selten Pl.]]
هُتَافٌ [ج. هتافات]
Synonymes
  • Akklamation, Anerkennung, Anklang, Beifall, Echo, Glückwunsch, Gratulation, Händeklatschen, Huldigung, Jubel, Klatschen, Laudatio, Lob, Ovation, Tusch, Zuruf
    صياح ، صُراخ ، صُداح
Synonymes
  • Zustimmung, Dank, Anerkennung, Ehre, Lohn, Begeisterung, Beifall, Lob, Jubel, Applaus
Exemples
  • Applaus wird da zum lässlichen Beiwerk., Israel dürfe sich verteidigen, die Palästinenser hätten jedoch das Recht, in einem eigenen Staatsverband zu leben, sagte Gerhardt und erntete nach der Rede langen Applaus., Vermutlich aber wird es eine formlose Abstimmung per Applaus geben., Auch hier erhielt der Kanzler, vom Historiker Heinrich August Winkler ("Der lange Weg nach Westen") bis zu den zahlreichen in- und ausländischen Journalisten, gleichsam erleichterten Applaus., Scharon, der mit Applaus empfangen wurde, verteidigte den militärischen Vormarsch in die Palästinensergebiete., Immer wieder der gleiche rauschende Applaus von rund 4.500 Delegierten, die sich als Kämpfer für das Ur-Recht Amerikas sehen., Immerhin: Satter Applaus aus dem Publikum für die munteren, bestens gelaunten Schauspieler und für die Inszenierung., Die Genossinnen der "Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen" dankten es ihm mit warmherzigem Applaus., Seine 15-minütigen Ausführungen wurden zehn Mal von Applaus unterbrochen., Unter dem Applaus der Aktionäre argwöhnte Pluta, "die amerikanische Krankheit (Chrysler und Freightliner) und die asiatische Grippe (Mitsubishi) könnten Daimler-Chrysler den Garaus machen".
leftNeighbours
  • tosendem Applaus, tosenden Applaus, donnerndem Applaus, donnernden Applaus, Tosender Applaus, anhaltendem Applaus, begeistertem Applaus, viel Applaus, Donnernder Applaus, tosender Applaus
rightNeighbours
  • Applaus bedacht, Applaus brandet, Applaus begrüßt, Applaus empfangen, Applaus erntete, Applaus belohnt, Applaus Applaus, Applaus unterbrochen, Applaus bedachten, Applaus bekam
wordforms
  • Applaus, Applauses, Applause, Applausen