die Dürre [pl. Dürren]
les exemples
  • Aufgrund der schweren Dürre ist die Ernte dieses Jahres schlecht.
    بسبب الجفاف الشديد، فإن محصول هذا العنام بدت سيئة.
  • Die Dürre hat das Land in eine Wüste verwandelt.
    لقد حولت الجفاف الأرض إلى صحراء.
  • Die ständige Dürre zwingt die Menschen, ihre Häuser zu verlassen.
    تجبر الجفاف المستمر الناس على ترك منازلهم.
  • Der Mangel an Regen hat zu einer schweren Dürre geführt.
    أدى نقص الأمطار إلى جفاف شديد.
  • Die Regierung muss Maßnahmen ergreifen, um die Auswirkungen der Dürrezu mildern.
    يجب على الحكومة اتخاذ تدابير للتخفيف من تأثير الجفاف.
Synonymes
  • milder: Trockenheit | Geistlosigkeit
    يُبوسة ، يُبس ، يباس ، محل ، تجفُّف ، نّشف ، تكفُّف ، جدد
Synonymes
  • Armut, Leere, Dummheit, Dürre, Trockenheit, Banalität, Wassermangel, Beschränktheit, Trockenzeit, Trivialität
Exemples
  • Veit: Seit Menschengedenken weiß man wenigstens hierzulande nichts von so einer langen entsetzlichen Dürre und Trockenheit., Wo er schied, hat der Samum gewütet, Wo er schied, Nacht und Dürre gebrütet., 22. Der Herr wird dich schlagen mit Darre, Fieber, Hitze, Brand, Dürre, giftiger Luft und Gelbsucht und wird dich verfolgen, bis er dich umbringe., 15. und dich geleitet hat durch die große und grausame Wüste, da feurige Schlangen und Skorpione und eitel Dürre und kein Wasser war, und ließ dir Wasser aus dem harten Felsen gehen, 37. Wenn eine Teuerung oder Pestilenz oder Dürre oder Brand oder Heuschrecken oder Raupen im Lande sein werden, oder sein Feind im Lande seine Tore belagert, oder irgend eine Plage oder Krankheit da ist;, 28. Wenn eine Teuerung im Lande wird oder Pestilenz oder Dürre, Brand, Heuschrecken, Raupen, oder wenn sein Feind im Lande seine Tore belagert oder irgend eine Plage oder Krankheit da ist;, 19. Der Tod nimmt weg, die da sündigen, wie die Hitze und Dürre das Schneewasser verzehrt., 6. [7] ein Gott, der den Einsamen das Haus voll Kinder gibt, der die Gefangenen ausführt zu rechter Zeit und läßt die Abtrünnigen bleiben in der Dürre., 11. und der Herr wird dich immerdar führen und deine Seele sättigen in der Dürre und deine Gebeine stärken; und du wirst sein wie ein gewässerter Garten und wie eine Wasserquelle, welcher es nimmer an Wasser fehlt;, 3. Denn ich will Wasser gießen auf das Durstige und Ströme auf das Dürre: ich will meinen Geist auf deinen Samen gießen und meinen Segen auf deine Nachkommen,
leftNeighbours
  • anhaltende Dürre, schlimmsten Dürre, anhaltenden Dürre, anhaltender Dürre, extreme Dürre, extremer Dürre, Anhaltende Dürre, schlimmste Dürre, jahrelange Dürre, langer Dürre
rightNeighbours
  • Dürre heimgesucht, Dürre betroffen, Dürre betroffenen, Dürre gelitten, Dürre seit, Dürre bedroht, Dürre geplagten, Dürre Maar, Dürre heimgesuchten, Dürre leidenden
wordforms
  • Dürre, Dürren