arabdict

der Sammler [pl. Sammler]

Er ist ein passionierter Briefmarkensammler.

هو جامع طوابع متحمس.
Der Mann ist ein bekannter Kunstsammler.

الرجل هو جامع فن معروف.
Sie ist eine leidenschaftliche Büchersammlerin.

هي جامعة كتب متحمسة.
Als Sammler alter Münzen hat er eine beachtliche Sammlung aufgebaut.

كجامع للعملات القديمة، كوّن مجموعة مهمة.
Ich bin ein Sammler von Vintage-Schmuck.

أنا جامع للمجوهرات الفينتج.

Jüngere Händler wie Matthias Rastorfer, Partner der Kölner Galeristin Gmurzynska, begrüßen den Trend: "Wir treffen hier auf Sammler mesopotamischer Kunst, die bei uns plötzlich eine Skulptur von Yves Klein (290 000 Euro) kaufen"., Auch Auguste Rodins Bronzeplastik "Der Denker", den Dickinson, New York, als Highlight offerierte, war bereits vorab an einen Sammler gegangen., Er war ein Überzeugungstäter, auch als Mäzen und Sammler., Der Sammler Paul Maenz, 1965 Produzent der Filme, war in den Sechziger Jahren dem Künstler als Galerist und Freund eng verbunden., Selbiger Sammler hatte sich bereits Winters unbetiteltes Ölbild von 1951 zur unteren Taxe von 10 000 Euro gesichert, und damit für einen von drei Zuschlägen im fünfstelligen Bereich gesorgt., Sie waren ein sorgfältiger und ausdauernder Sammler, mieden aber die Geselligkeit im Verein., Ein paar Stunden später fuhren die wichtigsten New Yorker Sammler in ihren Limousinen zur neuen und einzigen Galerie für zeitgenössische Kunst in Harlem - und am Ende der Vernissage waren alle Bilder Ahrimans verkauft. 6 große, 3 mittlere und 30 kleine., Als Sammler zum Beispiel., Sie beschreiben sich selbst als Jäger, Käufer und Sammler von Ideen., Aber ein französischer Hobbyfilmer und Sammler afrikanischer Masken wollte, dass heute getanzt wird, er hat dafür bezahlt.

leidenschaftlicher Sammler, passionierte Sammler, passionierter Sammler, privater Sammler, leidenschaftliche Sammler, private Sammler, fanatischer Sammler, fanatische Sammler, eifrige Sammler, leidenschaftlichen Sammler

Sammler Erich Marx, Sammler Heinz Berggruen, Sammler Peter Ludwig, Sammler Charles Saatchi, Sammler Lothar-Günther Buchheim, Sammler Reiner Speck, Sammler Berggruen, Sammler Friedrich Rentschler, Sammler Gustav Rau, Sammler Paul Maenz