New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
les exemples
-
Laut seiner Aussage ist das Projekt abgeschlossenعلى حد قوله، أكد أن المشروع قد اكتمل.
-
Er behauptet, er habe niemandem etwas davon erzählt, laut seiner Aussageيدعي أنه لم يخبر أحدا بهذا الأمر على حد قوله.
-
Sie hat laut seiner Aussage nie versucht, ihn zu kontaktierenعلى حد قوله، لم تحاول مرة الاتصال به.
-
Laut seiner Aussage war er zur Zeit des Vorfalls nicht vor Ortوفقًا لما قاله، كان غير موجود في موقع الحادث.
-
Er hat laut seiner Aussage bereits genug Beweise gesammeltحسب قوله، فقد جمع الكثير من الأدلة بالفعل.
-
Am 17. Januar wurde al- Hanashi laut Aussage seines(inzwischen entlassenen) Mitgefangenen Binyam Mohamed zu einem Treffen mit dem Admiral von Guantánamo und dem Leiter der dortigen Wachtruppe geholt. Er kehrte nie in seine Zelle zurück.وفي السابع عشر من يناير/كانون الثاني استدعي الحنشي ، طبقاًلزميله السجين بنيام محمد (الذي أطلق سراحه منذ ذلك الوقت)،للاجتماع بقائد معتقل جوانتانامو ورئيس قوة الحرس هناك.
-
Und laut seiner Aussage, überlappen sich die Symbole des Guten und Bösen in manchen Geschichten.رمز الخير مقابل الشر شائع في الثقافات البدائية