les exemples

• Die Spannungen zwischen den beiden Parteien verschwelen weiterhin.
  التوترات بين الطرفين ما زالت تتكربن.
• Obwohl das Feuer gelöscht wurde, schwelte das Holz immer noch.
  على الرغم من أن النار تم إخمادها، لا زال الخشب يتكربن.
• Die Feindseligkeiten zwischen den beiden Gruppen schwelten unter der Oberfläche.
  عداوات بين الجماعتين تتكربن تحت السطح.
• Die Debatte verschwelt seit vielen Jahren.
  النقاش مازال يتكربن منذ سنوات عديدة.
• Ihre Wut auf ihn schwelte, bis sie nicht mehr zu kontrollieren war.
  غضبها عليه استمر في التكربن حتى لم تعد قادرة على السيطرة عليه.