Textbeispiele

• Liquide amniotique.
  السائل الذي يحيط بالجنين.
• Quand j'aurai incisé l'utérus, le liquide amniotique jaillira.
  حسنا، بمجرد ان اقطع القاع سيكون هناك تدفق للسائل الامنيوسى
• Son visage est enveloppé dans une sorte de sac amniotique.
  .. وجهه يبدو كأنه عانى من ألم كبير
• Le foetus grandit déversant de l'urine dans le liquide amniotique.
  الجنين نمى بقدر قدم وتتخلصين من البول في السائل السلوي
• On surveillera votre liquide amniotique. Votre niveau est sous la normale.
  يجب ان نراقب كمية السوائل لديكِ. كميتها منخفضة عن المعدل الطبيعي.
• Bien, vu votre niveau de liquide amniotique. C'est mieux de la sortir plus tôt.
  اوافقك الرأي خصوصا وان السوائل لديكِ منخفضة. من الجيد اننا اتفقنا مبكرا.
• Je ne connais pas d'autre moyen de tester le liquide amniotique.
  حسناً ، أنا لا أعرف أي طريقة أخرى لـ الإختبار
• Quelle nourriture pour clone ? Comme le liquide amniotique, pour les Sontariens.
  ما هو الاستنساخ الغذائي ؟ - (مثل السائل السلوي بالنسبة للـ(سونتارنز -
• Le pouls est soutenu, mais il y a peu de liquide amniotique,
  المحيطة بالطفل، كما أنه صغير بالنسبة لـ 32 أسبوعاً
• Ils regardent aussi le liquide amniotique pour n'importe quelle autre anomalie et ils mesurent le bébé.
  يتفقدون أيضا السائل السلوي وتشوهات أخرى .ويقيسون الطفل