مولد {reproductrice}