NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Nunca cuajará aquí.
اوه , رائع
-
- Tu aliento podría cuajar al yogurt, cariño.
يمكن لرائحتك النتنة أن تخثر الزبادي يا عزيزي
-
Creo que se me está empezando a cuajar la entrepierna.
أظن أن فرجي بدأ يتخثر
-
Sí, no estaba seguro si iba a cuajar.
أجل, لم اكن متأكداً ان ذلك سيتم
-
Sí, no estaba seguro de si iba a cuajar.
أجل, لم اكن ان ذلك سيتم حقاً
-
Fui al banco y pedí un préstamo. Todo empezó a cuajar.
بالتأكيد يا صديقي ، ذهبت للبنك ، حصلت على قرض والآن كل شـيء في مكانه
-
La próxima semana tiene dos entrevistas más y creo que una de ellas va a cuajar y podrás romper el corazón de ese pobre idiota con la conciencia limpia.
الأسبوع الماضي لديه مقابلتان و أعتقد أن إحداهما ستنجح و عندها ستكونين قادرة على . الإنفصال عن هذا الرجل الضعيف