Textbeispiele

• Whisky y Anacardos.
  . ويسكي و جوز الكاجو
• También pediré una bebida de anacardos extra.
  وسأطلب لكِ أيضاً مشروب (كاشيو) إضافي
• ¿Qué? ¿De dónde venía mi pollo con anacardos?
  ماذا؟ من أين تأتيني بالدجاج إذن؟
• Parece un anacardo en una alfombra de pelo largo.
  يبدو مثل حبة كاجو على سجادة خشنة
• Eso me temo. ¿Sabes el pollo con anacardos que te traigo los lunes por la noche?
  أتذكر الدجاج بالكاشو الذي أحضره لك مساء الاثنين؟
• Una vez tuvimos una conversación sobre anacardos que duró como unos 30 minutos.
  في مرة من المرات تحدثنا حول المكسرات واستمر ذلك ، لتلاثين دقيقة
• Eres el más famoso .. .. desde el fango de Goa, a los anacardos de Goa.
  كنت قد أصبحت أكثر شهرة... ..من غوا فيني، والبلاذر الأمريكي في غوا.
• Habida cuenta de que los anacardos constituyen aproximadamente el 30% del producto interno bruto, las consecuencias sociales y económicas de la persistencia de malos resultados en el sector del anacardo serían sumamente perjudiciales para la economía de Guinea-Bissau.
  ونظرا لأن الكاجو يساهم بــ 30 في المائة تقريبا من الناتج القومي الإجمالي، فإن الآثار الاجتماعية والاقتصادية المترتبة على ضعف الأداء في قطاع الكاجو ستكون مدمرة لاقتصاد غينيا - بيساو.
• En la actualidad, la principal fuente de ingresos son las exportaciones de anacardo y la concesión de licencias de pesca.
  وفي الوقت الحالي فإن المصدر الرئيسي للدخل هو صادرات جوز الكاجو وتراخيص صيد السمك.
• A cambio, Mozambique empezó a exportar anacardos sin elaborar a la India, de la que se afirmaba que utilizaba mano de obra infantil para descascarillar las nueces.
  وعوضا عن ذلك، عملت موزامبيق على تصدير الجوز الخام إلى الهند، حيث يستخدم الأطفال لاستخراج الجوز من قشرته كما تفيد التقارير.