Textbeispiele

• Esas mujeres te van a civilizar.
  هؤلاء النساء سيجعلونك متحضرا
• No importa. Estoy en una misión para civilizar.
  .لايهم .أنا في مهمة للتحضر
• No es fácil civilizar a este hijo de puta.
  ليس من السّهل تثقيف هذا الوغد
• Relamente pensaba que habíamos acabado con la misión de civilizar.
  .لقد ظننتُ حقًا أننا قد انتهينا من موضوعك هذا
• ¿Alguna vez Don Quijote acabó con su misión de civilizar?
  وهل انتهى دون (كيخوته دي لامنكا) من مهمتة نحو التحضر؟
• Estoy en una misión para civilizar, así que intenté hablar con ella sobre ello y no se lo tomó bien. - ¿Una misión para civilizar?
  ,وانا في مهمة من أجل التحضر ,لذلك حاولتُ أن أقنعها .بعدم فعل ذلك ولكنها لم تتقبله بشكلٍ جيد مهمة من أجل التحضر؟ - .أنا أسيرُ لوحدي-
• Diablos, intentan civilizar todo... ...hasta los club de striptease vaqueros. - Su Señoría.
  يحاولون جعل كل شيء متحضر خلف قضبان رعاة البقر
• Porque estaba en una misión para civilizar. - ¿Cómo está llegando tan lejos?
  .لأني في مهمة للتحضر وكيف تسيرُ الأمور حتى الآن؟- ,التقدم بطيء-
• - Implica tener fe en mi misión de civilizar. - Nadie tiene fe.
  .إنه يتضمن الإيمان بمهمتي نحو التحضر - .لا أحد يملك الإيمان بذلك -
• En cualquier momento voy a despertar y estaré de vuelta en una habitación con Don Quijote y la misión de civilizar.
  ماك - لأنّي في أي لحظة سأستيقظ - وأعود لأجد نفسي في غرفة مع دون كيشوت ومهمّته نحو التثقيف دون كيشوت: شخصية خيالية في رواية العبقري النبيل دون كيشوت دي لا منتشا للأديب الأسباني ميغيل دي ثيربانتس، ويجمع النقاد على أنّها تحتل قمّة الأدب العالمي