el funcionario m
جلواز {funcionaria}