مزمن {testaruda}