Übersetzen Englisch Arabisch that

relevante Treffer

• that to do something is transferred {lang.}
  منقول اليه {لغة}
  mehr ...
• newspaper x is the mouthpiece of that political party {jorn.}
  الصحيفة الناطقة باسم حزب سياسي معين {صحافة}
  mehr ...
• according to that
  وِفقا لهذا
  mehr ...
• so that
  لعل
  mehr ...
• where is that
  أين ذاك؟
  mehr ...
• besides to that
  بالإضافة لذلك
  mehr ...
• Given that
  وبالنظر إلى أن
  mehr ...
• that's pity
  هذا مؤسف
  mehr ...
• That effect on
  ذلك يؤثر على
  mehr ...
• such that
  مثل تلك
  mehr ...
• abode that abideth Relig.
  دار القرار دين
  mehr ...
• that belong to {Pol}
  التي تعود إلى {سياسة}
  mehr ...
• never this nor that {Pol}
  لا هذا ولا ذاك {سياسة}
  mehr ...
• in a way that would ensure {Pol}
  على النحو الذي يكفل {سياسة}
  mehr ...
• order that the hall be cleared {Pol}
  يأمر بإخلاء القاعة {سياسة}
  mehr ...
• at that time
  آنئذ
  mehr ...
• that day
  آنئذ
  mehr ...
• at the time that
  أثناء
  mehr ...
• at the time that
  في أثناء
  mehr ...
• so that
  لأجل أن
  mehr ...
• so that
  من أجل أن
  mehr ...
• in order that
  لأجل أن
  mehr ...
• in order that
  من أجل أن
  mehr ...
• for that reason
  من أجل ذلك
  mehr ...
• because of that
  من أجل ذلك
  mehr ...
• that is why
  من أجل ذلك
  mehr ...
• more than that
  أضف إلى ذلك {أنّ}
  mehr ...
• and that on which has been invoked the name of other than God
  وما أهل لغير الله به
  mehr ...
• in that case
  إذا
  mehr ...
• in that case
  إذن
  mehr ...