Textbeispiele

• With the addition of my signature today...
  بالإضافة توقيعي اليوم. . .
• (c) The strengthening of field offices with the addition of nine posts ($0.8 million) and headquarters with the addition of eight posts ($0.7 million).
  (ج) تعزيز المكاتب الميدانية بإضافة 9 وظائف (0.8 مليون دولار)، وتعزيز المقر بإضافة 8 وظائف (0.7 مليون دولار).
• With the addition of data on property return, the picture falls little short of perfect.
  ومقارنة بالبيانات الإضافية الأخرى حول عودة الممتلكات، فإن الصورة تكاد أن تكون كاملة.
• With the addition of a new paragraph, existing paragraph 2 would then become paragraph 3.
  وثمة سابقة لهذا الشرط في قانون المعاهدات الدولي وبإضافة فقرة جديدة، ستصير الفقرة 2 الحالية الفقرة 3.
• The volume of procurement is expected to increase with the addition of procurement for GAVI.
  ويتوقع زيادة حجم الشراء بإضافة المشتريات للتحالف العالمي للقاحات والتحصين.
• Combustion can be assisted with the addition of such fuels as gasoline and kerosene.
  ويمكن مساعدة عملية الاحتراق بإضافة الوقود مثل البنزين والكيروسين.
• Mid-ranking officers have undergone similar programmes, with the addition of mine-awareness training.
  كما تلقى الضباط المتوسطو الرتب برامج تدريبية مشابهة مع إضافة التدريب على الوعي بالألغام.
• With the addition of Angola, the programme is now operational in 20 African countries.
  وبالإضافة إلى أنغولا، يجري تنفيذ البرنامج الآن في 20 بلداً أفريقياً.
• Seung Jo is so pathetic. Oh Ha Ni with the addition of his mother.
  ، سيومغ جو) مثير للشفقة) ها نى) بالإضافة إلى أمه)
• This area needs to be strengthened with the addition of two procurement officers and one assistant:
  نظام المعلومات الإدارية المتكامل